You can still register even if you checked out as a guest. If you now want to register make sure you use the same email address you checked out with. That way your orders made as a guest will automatically link to your new account when you use the same email.
If you don’t see your recent orders after registering please open a support ticket and we’ll straighten it out.